Por Ana María : ARI, MANACHU?
Destacado escrito el día:  17/10/2007

La grandiosa Gramática Quechua de Diego González Holguín describe el Sistema de Parentesco del Inca. Quiero compartir con ustedes la traducción de las páginas del libro "INCA culture at de time of the Spanish conquest", realizada por el Lic.Drube Hilton en donde podrán valorar la magnífica organización familiar que existía en el Imperio INCA.

TERMINOS DE PARENTESCO QUECHUA (González, 1.607, pp.96-98)

Categoría padres:
YAYA: padre y hermano del padre
MAMA: madre y hermana de la madre
CORI: término con el que el padre se refiere a su hijo y al sobrino hijo del hermano
OSOSI: término que el padre utiliza para nombrar a su hija y a la sobrina hija de su hermano
WAWA: término con el que la madre nombra a su hijo y a su hija, y al hijo/hija de su hermana .
 
Categoría hermanos.
WAWQI: hermano del hombre, primo del hombre
PANA: hermana del hombre, prima del hombre
NYANYA: hermana de la mujer, prima de la mujer
TORA: hermano de la mujer, primo de la mujer.
 
Categoría Abuelos
MACO: abuelo
PAYA: abuela
HAWAY: nieto /nieta
WIL`KA: bisnieto/bisnieta
C`OPOLYO: tataranieto/tataranieta
 
Categoría tíos
CACA: hermano de la madre _primo de la madre (tío)
IPA: hermana del padre- prima del padre (Tía)
CONCHA: sobrino del hermano de la madre-sobrino del primo de la madre
MOLYA: sobrina de la hermana del padre-sobrina de la prima del padre.
 
Hasta aquí por hoy, continuaré informándoles sobre esta amplia organización social, después les comentaré cuales son los términos que aún se conservan o perduran en el tiempo.

Comentarios
Amigos
del Alero
Programas que difunden la Cultura de Santiago del Estero desde Radio Nacional...
ESCUCHAR
Emisoras que
Transmiten
Alero Quichua
Programas que difunden la Cultura de Santiago del Estero...
  • Radio Norteña, AM 1520
    Grand Bourg (Provincia de Buenos Aires)
    Domingos de 11 a 13 horas
    Director: José Barraza
  • Radio Del Litoral FM 87.5
    Concordia- Entre Ríos
    Domingos 11 a 13hs
    (NOTA: Se retransmite Alero)
    www.radiofmlitoral.com.ar
    Teléfono: 0345- 421 4692
  • Radio Auténtica, FM 88.1
    Programa Yanasus,
    conducido por Luis Kakimoto
    Sábados de 18 a 22 horas
    (NOTA: Se retransmite la primera media hora de Alero)
    www.fmautentica881.com.ar/
  • Radio Tucuypaj, FM 100.9
    Mailin - Santiago del Estero
    Domingos: 11 a 13hs
    (NOTA: Se retransmite Alero)
  • Radio Libre, FM 92.5
    Córdoba
    Domingos de 9 a 11hs.
    Teléfono: 351-4893929
    www.radiolibre925.com.ar
  • Folklórica del Parana, FM 107.9
    Entre Rios
    Domingos de 11 a 13hs
    www.folkloricadelparana.com.ar
Copyright © 2006 - 2018 todos los derechos reservados.