Por Crístian Ramón Verduc
26/08/2008

Era una mañana soleada cuando el pueblo despidió, en La Banda, al
Profesor Doctor Domingo Antonio Bravo. Había fallecido el día
anterior, el 27 de Agosto de 1.997. Concluía así una larga vida
dedicada a la tarea de aprender y enseñar en forma permanente. Es casi
seguro que el Profesor no se llevó ningún secreto. Buscaba datos,
investigaba, analizaba, estudiaba y luego compartía sus conocimientos.
Para eso dictaba cursos, escribía libros, publicaba artículos,
participaba en congresos, simposios, y toda actividad que pudiese
contribuir al crecimiento cultural de la comunidad.

Una de las actividades de difusión de lo aprendido durante años, fué
el programa de radio Áshpap ‘Rimaynin (El Habla de la Tierra), que
comenzó en 1.960 por LV11 Radio del Norte y estuvo en el aire por unos
años.

Su participación en el Alero Quichua Santiagueño desde la emisión
inicial (1.969), dió el toque académico que complementaba los diálogos
y el canto de los quichuistas. También dirigió la escuela de quichua
de nuestro Alero.

En la década del ‘90, repuso Áshpap ‘Rimaynin en el aire, esta vez por
Radio Nacional. En su primera etapa (años ‘60), el locutor Ariel
Vergara Báez participaba personificando a un quichuista, al igual que
el entonces estudiante secundario Rubén Palavecino. El profesor
terciaba en los ricos diálogos de los quichuistas. En la segunda etapa
de su Áshpap ‘Rimaynin recibía la visita de gente de la cultura
santiagueña en general y cantores. Entregó la audición para ser
continuada por discípulos suyos. La tercera etapa de Áshpap ‘Rimaynin
es actual, a cargo de ex alumnos que se dedican a la enseñanza del
quichua santiagueño con el dictado de cursos y con micros en distintas
emisoras.

Su carrera docente es una muestra de su espíritu laborioso. Primero se
recibió de preceptor, luego de maestro. Ejerció la docencia en
distintos puntos del territorio provincial y llegó a los máximos
cargos a los que un maestro aspira. Enseñó Historia, Geografía,
Castellano y Literatura. Su curso de lingüística regional quichua -
castellano, en la Universidad Nacional de Santiago del Estero (UNSE),
formó a gran cantidad de estudiosos, muchos de los cuales pasaron a
enseñar en escuelas de toda la provincia. También se formó con el
Profesor Bravo gente de otras provincias. La UNSE le otorgó los
títulos de Profesor Honoris Causa (1.985), Profesor Emérito (1.990) y
Doctor Honoris Causa (1.992).

Don Domingo Bravo no era quichuista. Aprendió de los paisanos, de la
gente sachera, mientras recorría la provincia como un caballero
andante, armado con un cuaderno de apuntes, un grabador y muchas ganas
de aprender y enseñar. De pronto, sin proponérselo, se vio convertido
en el referente nacional e internacional del quichua santiagueño.

Sería largo de enumerar los reconocimientos que el Profesor recibió,
tanto como enumerar los acontecimientos nacionales e internacionales
en que tuvo activa participación, o los libros que escribió. Tomaremos
un ejemplo de cada ítem: Ciudadano Ilustre, tanto en La Banda como en
Santiago, becario argentino en la Universidad Mayor de San Marcos
(Lima, Perú), ¿Quiere Usted Aprender Quichua?

El gobierno británico había distinguido al Profesor Bravo por
“Servicios Culturales Distinguidos”. Un lauro más, importante por
venir desde Europa. Pero en 1.982 se produjo la guerra por Las
Malvinas y Don Domingo, como todo ciudadano, siguió con atención los
acontecimientos. Cuando los británicos hundieron el crucero General
Belgrano, el profesor les devolvió el premio recibido.

Aún quedan libros sin publicar. Los anteriores están casi todos
agotados. Su hija está trabajando para una nueva edición de los libros
y diccionarios. Luego verá de publicar los inéditos, para que tengamos
la oportunidad de compartir todo el legado de este prócer de la
cultura nacional nacido por los pagos de Higuera Chacra el 4 de Agosto
de 1.906.

Desde Salavina y aún sin conocerlo personalmente, Don Sixto Palavecino
elogió la labor del gran docente, con la chacarera doble Penckacus
Cáusaj Carani (Avergonzado Vivía), que dice en su estrofa final: “Chay
ckari Don Dominguta/ nocka ‘rejsiyta desiani/ caymanta felicitani/
mana atis ‘ris saludayta/ quichuallapi coplasniyta/ paypajmi
dedicapuni.” (A ese varón Don Domingo/ conocerlo yo deseo / no
pudiendo saludarlo/ desde aquí lo felicito/ cantando en mi lengua
quichua/ estas coplas le dedico).

26 de Agosto de 2.008.

Compartir
Comentarios
Amigos del Alero
Programas que difunden la Cultura de Santiago del Estero desde Radio Nacional...
Emisoras que Transmiten
Alero Quichua
  • Radio Norteña, AM 1520
    Grand Bourg (Provincia de Buenos Aires)
    Domingos de 11 a 13 horas
    Director: José Barraza
Alero Quichua Santiagueño
La audición radial se caracteriza por su espontaneidad, no se elabora un libreto en razón de que el programa se hace en vivo con la participación del público que se hace presente en el Salón Auditorium.
Seguinos
Puede visitarnos en los siguientes Redes:
Copyright © 2006 - 2024 todos los derechos reservados.