Mallki. sustantivo

Árbol frutal de los andes peruanos.

Mallkisqa. participio pasivo

Plantado.

Mallkiy. verbo

Acción de plantar o trasplantar.

Mallku. adjetivo

Cóndor andino joven. Divinidad en el Inkanato.

Malu. sustantivo

Duende malo, diablo, voz asimilada por el castellano.

Malup niñitan. zoología o zoonimia

Pyrocephalus ruvinus. Voces castellanas quichuizadas. La niñita del malo. Llamado así a un pajarito pequeño de color rojo vivo. Se lo conoce también como “Brasita de fuego”. Su nombre quichua es: Yaar uchu – sangre muy roja. Yaar – sangre y uchu – rojo intenso.

Malup Sillun. sustantivo

Uña del diablo. Es una planta rastrera, llamada también zapallo del diablo, cuyos gajos terminan en afiladas uñas. Hibrid. cast – quichua con sintaxis quichua.

Malup taqon. sustantivo

Algarrobillo del diablo. Arbusto parecido al algarrobo y sus frutos son vainas como el del algarrobo pero no son comestibles. Hibrid. cast – quichua con sint. quichua.

Malup tasin. botánica

Doca del diablo. Enredadera parecida a la doca, de gajos finos y lechosos. De pequeños frutos que no son ccomestibles. Hibrid. cast – quichua con sint. quichua.

Mama Kay. adjetivo

Maternidad, ser madre.