La Vuelta de Martín Fierro
CAPITULO 4
         Antes de aclarar el día
         empieza el indio a aturdir
         la pampa con su rugir,
         y en alguna madrugada,
         sin que sintiéramos nada
2796 se largaban a invadir.

         Primero entierran las prendas
         en cuevas, como peludos;
         y aquellos indios cerdudos,
         siempre llenos de recelos,
         en los caballos en pelos
2802 se vienen medio desnudos.

         Para pegar el malón
         el mejor flete procuran;
         y como es su arma segura,
         vienen con la lanza sola,
         y varios pares de bolas
2808 atados a la cintura.

         De ese modo anda liviano,
         no fatiga el mancarrón;
         es su espuela en el malón,
         después de bien afilao,
         un cuernito de venao
2814 que se amarra en el garrón.

         El indio que tiene un pingo
         que se llega a distinguir,
         lo cuida hasta pa dormir;
         de ese cuidado es esclavo;
         se lo alquila a otro indio bravo
2820 cuando vienen a invadir.

         Por vigilarlo no come
         y ni aun el sueño concilia;
         sólo en eso no hay desidia;
         de noche, les asiguro,
         para tenerlo seguro
2826 le hace cerco la familia.
Manáraq kanchaptin punchau
indiu aturdiyta qallarin
y pampaqa rugiyninan,
suk madrugada imapipas,
imatáp maa sienteptiyku
qallarin na invadiyta.

Pampanku prendasi wamaqta
hoyospi, cha peludu ina;
chaqa indius cerdudusqa,
recelos untami kanku,
caballuspi empelonllapi
medio llatanllam amunku.

Ka malonqa maqanánpaq
akllan flete astaan allita;
arman astaan seguroqa,
amunkupas lanzallaanpas,
y astaan pares boliadoras
cinturankunáp watasqa.

Chayna purin livianuta,
mana saykus mancarronqa;
espuelas kan malonpaqa,
y chaymánt alli afilasqa,
y venaupa suk waqrita
garronninpi watanakus.

Indiu pingót apispaqa
y distinguisqan kaptenqa,
cuidan hasta puñuchkaspa;
esclavisakun cuidaspa;
alquilan suk indiu piñata
invádeq risqan kaptenqa.

Maa mikun vigilanaaspa
y ni maqsiytachu apenqa;
imachusqa maa qellakun;
aseguraykish, tutaanqa,
y segurút apinánpaq
cercót ruapun familiaan.
<<<123>>>
CAPITULOS
Amigos del Alero
Programas que difunden la Cultura de Santiago del Estero desde Radio Nacional...
Emisoras que Transmiten
Alero Quichua
  • Radio Norteña, AM 1520
    Grand Bourg (Provincia de Buenos Aires)
    Domingos de 11 a 13 horas
    Director: José Barraza
Alero Quichua Santiagueño
La audición radial se caracteriza por su espontaneidad, no se elabora un libreto en razón de que el programa se hace en vivo con la participación del público que se hace presente en el Salón Auditorium.
Seguinos
Puede visitarnos en los siguientes Redes:
Copyright © 2006 - 2026 todos los derechos reservados.